简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

القوات المسلحة الكرواتية بالانجليزي

يبدو
"القوات المسلحة الكرواتية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • croatian armed forces
  • croatian army
أمثلة
  • JFK's generals advise him to invade Cuba, but Kennedy orders a naval blockade instead.
    ونصحه الجنرالات في القوات المسلحة الكرواتية بغزو كوبا، لكن كينيدي أمر بالحصار البحري بدلًا من ذلك.
  • The Commander-in-Chief of all Croatian armed forces in peace and war is the President of the Republic.
    القائد العام للقوات المسلحة من جميع القوات المسلحة الكرواتية في السلم والحرب هو رئيس الجمهورية.
  • Uniforms and helmets worn by CAF soldiers are also locally produced and successfully marketed to other countries.
    الزي والخوذات التي يرتديها جنود القوات المسلحة الكرواتية منتجة محلياً وتسويق في بلدان أخرى كذلك.
  • The Croatian Armed Forces (CAF) consist of the Air Force, Army, and Navy branches in addition to the Education and Training Command and Support Command.
    القوات المسلحة الكرواتية تتألف من القوات البحرية والقوات البرية والقوات الجوية بالإضافة إلى قيادة التعليم والتدريب ودعم القيادة.
  • The Commander-in-Chief prescribes the organisation of the Croatian Armed Forces at the proposal of the Chief of General Staff, with consent of the Minister of Defence.
    القائد العام للقوات المسلحة ينص على تنظيم القوات المسلحة الكرواتية بناء على اقتراح من رئيس هيئة الأركان العامة، مع موافقة وزير الدفاع.
  • Traditionally relying on a large number of conscripts, CAF also went through a period of reforms focused on downsizing, restructuring and professionalisation in the years prior to Croatia's accession to NATO in April 2009.
    كما عمدت القوات المسلحة الكرواتية لإصلاحات تركزت على إعادة الهيكلة، وتقليص حجم الاحترافية في السنوات السابقة لانضمام كرواتيا لحلف شمال الأطلسي في أبريل 2009.
  • The peacetime component is composed of the active military officers, civil servants and employees in the Croatian Armed Forces, cadets, and conscripts serving a 6-month national service and reservists when on military exercise.
    يتكون العنصر وقت السلم من ضباط نشط العسكري والموظفين والعاملين المدنيين في القوات المسلحة الكرواتية، طلاب، والمجندين يخدم خدمة وطنية لمدة 6 أشهر والاحتياط عندما على تدريبات عسكرية.
  • Defence expenditures in recent years (source Croatian MOD); Although the budget has been decreased from year to year, the Croatian Armed Forces were able to maintain military readiness and to participate in major NATO exercises in Croatia and overseas.
    الميزانية من سنة إلى أخرى في تناقص بعد التكاليف الإجمالية قد ترتفع مع التضخم ودفع الزيادات، كانت القوات المسلحة الكرواتية ولكن قادرة على الحفاظ على مستوى معين من الاستعداد العسكري والمشاركة في عمليات حلف شمال الأطلسي الرئيسية في كرواتيا والخارج.
  • Some media reports have suggested that most gay men serving in the military generally decide to keep their sexual orientation private, but there have also been reports suggesting that the Croatian Armed Forces take discrimination very seriously and will not tolerate homophobia among its personnel.
    وقد أشارت بعض التقارير الإعلامية إلى أن معظم الرجال المثليين الذين يخدمون في الجيش يقررون بشكل عام الإبقاء على توجههم الجنسي سريا، ولكن هناك تقارير تشير إلى أن القوات المسلحة الكرواتية تأخذ التمييز على محمل الجد ولن تتسامح مع رهاب المثلية بين أفرادها.